ترجمة عكا – أكد وزير الخارجية الإسباني ميخائيل موراتينوس أن لقاءه الأخير بالرئيس الفلسطيني محمود عباس في العاصمة الأردنية عمان جعله متفائل أكثر بقرب انعقاد المفاوضات المباشرة بين الفلسطينيين وإسرائيل. وجاءت تصريحات موراتيونس هذه خلال لقاءه مساء اليوم بالرئيس الإسرائيلي شمعون بيرس, وقال "التقيت مؤخرا بأبو مازن ولدي أسباب كثيرة بأن أكون متفائل عقب هذا اللقاء بأنه سيتم الانتقال إلى المفاوضات المباشرة قريبا".
وشدد موراتينوس على أن مفاوضات التقارب ستساعد في إيجاد أجواء جيدة بين الطرفين وأنه حان الوقت للانتقال إلى المفاوضات المباشرة.
بدوره أكد بيرس أن الوقت يمر بسرعة وأن لدى إسرائيل القدرة على الدخول في مفاوضات جدية, وقال "نقترح على الفلسطينيين بألا يضيعوا هذه الفرصة", على حد زعمه.
وأضاف بيرس "إذا لم ندخل في مفاوضات مباشرة لتحقيق السلام فسنجد أنفسنا في شهر سبتمبر داخل عاصفة".
وتطرق الجانبان إلى الملف النووي الإيراني حيث أطلع موراتينوس الرئيس الإسرائيلي على سلسلة العقوبات التي فرضتها أوربا على إيران, وشكر بيرس وزير الخارجية الأسباني, وقال "إن أوربا بذلك تدافع عن نفسها, فلو كنت أنا مواطن روسي أو أسباني أو فرنسي لما استطعت النوم بهدوء خلال الليل". في إشارة إلى التهديد الإيرانية.