ترجمة عكا – أكد الأجهزة الأمنية الإسرائيلية أن ما تم اكتشافه في محطة أنابيب غاز إيلات المجدل, "كتسي", هو جهاز تعقب يوضع أسفل الشاحنة, ليس عبوة ناسفة كما كان يعتقد حراس المنشئة النفطية.
وكانت إذاعة الجيش قد أوضحت أنه تم استدعاء عدد كبير من القوات الأمنية للمنطقة الجنوبية داخل المنطقة الصناعية في مدينة المجدل عقب التبليغ عن عبوة كبيرة تم وضعها في صهريج غاز تنقله شاحنة, بينما قام خبراء المتفجرات بفحص الشاحنة,. ليتبين لاحقا أن الحديث يدور عن جهاز تعقب.
وكانت التحقيقات الأولية قد بينت أن الشاحنة مكثت في مدينة الخليل قبل وصولها للمكان في الليلة الماضية
وعلى الرغم من ان الشاحنة مرت عبر حاجزم ترقوميا الا انه من خلال التفتيش على الحاجز لم يعثر على أي شيء.
وأشار المراسل العسكري للإذاعة إلى أنه يوجد داخل منشات "كتسى" منشئات حساسة عديدة و حقل للغاز و صهاريج للوقود, الأمر الذي خلق حالة من الهلع في صفوف العاملين بعد الاشتباه في الشاحنة.
